※赤くなっている文字が熊本弁に訳した名言です。
・私は未来のことなど考えない。もう、すぐそこまで来ているからだ。<アインシュタイン>
・おるは未来のこつなんか考えん。もう、すぐそこまじ来とるけんたい。
・等身大の自分だってきっと愛せるから 最大限の夢描くよ
たとえ無謀だと人が笑ってもいいや <MR.CHILDREN>
・等身大のわがだっしゃきっと愛せるけん ほいっぴゃーの夢描くたい
たとえ無謀て人ん笑ってもよかたい
・どんなときも どんなときも 僕が僕らしくあるために
「好きなモノは好き」と言える気持ち 抱きしめてたい
<槇原敬之>
・どぎゃんときでん どぎゃんときでん おっがおるらしくあるために
「好いとるモンは好いとる」て言える気持ち 抱きしめておろごたる
・どんな靴を履いてても歩けば僕の足跡 <the pillows>
・どぎゃん靴ば履いとったっしゃ歩きゃーおっが足跡
・この世を男が支配していようと私は平気よ。
私が女でいられる限りはね。 <マリリン・モンロー>
・この世ば男が支配しとったっしゃ私は平気たい。
私が女でおらるっ限りはね。
・生きるならば、完全な、そして強烈な人生を送りたい。
僕はそういう人間だ。
妥協の人生を送らなければならないとしたら、僕の人生は意味を失う。
事故で死ぬなら、一瞬のうちに死にたい。 <アイルトン・セナ>
・生きるならたい、完全な、そして強烈な人生ば送ろごたる。
おるはそぎゃん人間たい。
妥協の人生ば送らんといかんとなら、おっが人生は意味ば失う。
事故で死ぬるなら、一瞬のうちに死のごたる。
・自分に似合う、自分を引き立てるセーターや口紅を選ぶように、
言葉も選んでみたらどうだろう。 <向田邦子>
・自分に似合う、自分ば引き立つるセーターや口紅ば選ぶごつ、
言葉も選んでみたらどぎゃんだろか。
・つまづいたっていいじゃないか。にんげんだもの <相田みつを>
・つまづいたっしゃよかたい。にんげんだもん。